Confidentiality policy

We are concerned with the protection of your privacy. We undertake to provide the best level of protection for your personal details in compliance with the IT and Freedom law.

For information on the protection of privacy, please consult the website of the Commission on the protection of privacy at


In charge of the processing of personal details


Any request or question involving the protection of privacy on the website can be put to the mailing address provided on the website, as well as by e-mail to


Principles relative to the collection of personal data


By using this website, the customer or visitor implicitly accepts this confidentiality policy.


In principle, the information available on or through the website is accessed without having to provide personal details such as name, mailing address, e-mail address, etc.


Exceptionally, in view of securing additional services (request for information, reservations, member space, subscription to newsletter, etc.) it is possible that the user is asked personal information, mainly name and address. In this case, the user is alerted and the data is treated in compliance with the provisions of the law of 8 December 1992 on the processing of personal data. In practical terms, this means among others, that:


Your personal details can only be collected and processed for the purpose detailed during their collection.

You are entitled to consult your personal details, in order to check their accuracy and to correct any relevant errors. To do so you can contact the person in charge of processing your personal details whose contact information can be found below.

The regional authority undertakes to take the best security measures in order to prevent that third parties misuse personal data that you have communicated.


Use of information relative to browsing for statistical purposes


When you access the website, the consulted servers automatically collect the following information:


IP address assigned to you during your connection

Date and time of access to the website

Pages consulted

Type of browser used

Platform and/or operating system running on the PC

Search engine as well as key words used to find the website

This information is only saved to assess the number of visitors to the various sections of the website and to improve the latter.


Use of cookies


In order to facilitate browsing on the website and to optimise technical management, this website will occasionally use "cookies".


A "cookie" is a small pièce of information stored by a website within your computer’s web browser. This cookie can be recovered during a subsequent visit to the same website. The cookie cannot be read by a website other than the one that created it. The website uses cookies for administrative purposes to, for example, record your preferences for certain types of information, which will prevent having to key in the same information during each visit to our website.


The majority of cookies only last during one session or visit. None contain information that would make you likely to be contacted by telephone, e-mail or by post. It is also possible for you to configure your browser to inform you each time a cookie is created or to prevent its storage.


Use of Google Analytics


Our website collaborates with Google Analytics, one of Google Inc.’s Web Analytics services. Google Analytics uses a cookie to assess the use of our website and allows us to elaborate reports on the activities on our website, which helps us to understand how visitors use our website. Google collects data anonymously without identifying individual users. Google stores data collected by cookies on servers in the United States. Google can also transmit said data to third parties if obliged to do so by law or if these third parties process said information for Google. Google will not link your IP address to other data stored by Google. By using this website, you implicitly accept the processing of data by Google as described above. By installing the Google Analytics Opt-out Browser Add-on, you can prevent Google Analytics from collecting information on your Internet visits.


Use of share tools


Our website uses a number of social media tools in the form of share buttons, which make it easy for visitors to share information with their friends on certain social networks.  Consequently, it is possible that, by visiting a page on which such a plug-in is included, you run into cookies for these websites. These websites are not managed by New Vanden Borre. By using these links, you accept these websites’ confidentiality policies. These websites may also install a cookie if you are connected to their services. In this way, they may also collect data in order to show you advertising, on other websites, which they  consider to be relevant depending on your interests.


Cookie management

You have the option to refuse the installation of cookies within your browser’s settings. You can at any time delete cookies that are already installed on your computer or on your mobile device.


Should you wish to refuse these commercial cookies (Google or Criteo, among others), you can do so through the following website:


If you do not wish to receive advertising based on your browsing habits and remarketing cookies, such as Google ones, you can edit the Google Ads Preferences Manager. Google also recommends the installation of the Google Analytics Opt-out Browser Add-on.


No news currently